Alaska’da Aslında Ne Oldu? – Pepe Escobar
Çeviri: Kesintisiz Faaliyet Çeviri Kolektifi
Alaska sadece Ukrayna ile ilgili değildi. Alaska esasen dünyanın en büyük iki nükleer gücünün ve çılgın bir hızla nükleer karşılaşmaya doğru giden kontrolden çıkmış bir trenin frenlerine basmaya ve güveni yeniden inşa etmeye çalışmasıyla ilgiliydi.
Rus mevkidaşı Vladimir Putin ile yüksek profilli toplantıyı tasarlayan ABD Başkanı Donald Trump'ın değişken karakteri göz önüne alındığında, herhangi bir güvence yoktu. Ancak yine de yeni bir paradigmanın şekillenmekte olduğu söylenebilir. Bu, en azından, en çok ihtiyaç duyulan yerde üst düzey diplomasinin geri dönüşü anlamına geliyor.
Bu arada Avrupa, İmparator’un önünde boyun eğmek üzere Washington’a bir dizi etkisiz lider gönderiyor. AB’nin kaderi mühürlendi: jeopolitik önemsizliğin çöplüğüne gi...